I love constrained writing and I'm so glad I found this post!
I know of a few more you don't cover here:
-Doug Nufer's Metamorphosis (includes five univocalic versions of the opening of Kafka's wonderful story, alongside longer anagram-based retellings and other variations)
And thank you so much for your comment—I love hearing about more examples. I know other work of Doug Nufer (Negativeland, Never Again), so I look forward to his Metamorphosis—at a glance it looks like it bears a certain resemblance to Quineau's Exercises in Style (which also, come to think of it, includes a lipogram among its other 98 variations). And the Shakespeare univocalics look impressive, too.
I love constrained writing and I'm so glad I found this post!
I know of a few more you don't cover here:
-Doug Nufer's Metamorphosis (includes five univocalic versions of the opening of Kafka's wonderful story, alongside longer anagram-based retellings and other variations)
-Ho'oponopono by Satisfire: https://opensea.io/collection/ioueay-oiseaux
Apparently meant to be one of a five-part series, but I'm not sure they have posted any others?
-Six Shakespeare Univocalics: https://www.shakespeareteacher.com/blog/archives/category/lipogram
Measure for Measure is "Just, But Unjust" and Tempest is "Nymph Myth."
Thank you! I'm glad you enjoyed the post.
And thank you so much for your comment—I love hearing about more examples. I know other work of Doug Nufer (Negativeland, Never Again), so I look forward to his Metamorphosis—at a glance it looks like it bears a certain resemblance to Quineau's Exercises in Style (which also, come to think of it, includes a lipogram among its other 98 variations). And the Shakespeare univocalics look impressive, too.
I got another for you!
"A World Without... The Letter A": https://www.youtube.com/watch?v=0Urfqbx8VUU
The Spanish original: https://www.youtube.com/watch?v=U1c1drCwiDI